Melbourne Cup Day
Værmeldingen tullet ikke når den viste 35 varmegrader. Det var helt utrolig trykkende ute. Jeg fikk en hard jobb med å bære resten av plantene ut til hagene. Vind fra vest er ikke noe å spøke med.
Det var travelt på jobb. Fikk inn en gartner til for å hente planter, vært ute i hagene og ryddet kontoret. Ellers må jeg bli ferdig med avisen denne uken, slik at jeg kan kopiere neste uke. Tok inn en oppskrift på serinakaker og noen julevitser.. Ellers trenger jeg virkelig flere artikler... Kanskje jeg skulle legge inn et blogginnlegg! :-)
Tirsdag var Melbourne Cup Day. Det er et hesteveddeløp som er hver første tirsdag i November. Løpet er kjent som The race that stops the nation og har blitt holdt siden 1861. Klart vi måtte ut og feire Melbourne Cup Day. Så klokka 14 gikk meg og sjefen ut på Pub for å drikke champagne og se på løpet. Det var kjempekoselig. Følte meg midt i hjertet av australsk kultur! Puben var koselig og Prue kjente virkelig alle...
Løpet begynte klokka 15 og varte litt over 3min. Prue spilte 40dollar og ga meg den ene billetten på Alcopop. Alcopop kom på 6. plass, så vant ikke noe.
Det var Shocking som vant, han med den svarte og orange hjelmen...
Vi ble sittende til utpå kvelden og snakke om alt og ingenting. For eksempel om australske ord og uttrykk. Det er veldig vanlig og forkorte ord og navn og slenge på y/ie eller o på slutten. Breakfast= Brekkie, Barbeque=Barbie. Om ord eller navn allerede er korte, blir de ofte forlenget.. eks Dave= Davo, Prue kan bli Prudy eller Pruesome (Gruesome). Jeg spurte hva mitt australske navn ville blitt og det var sannsynligvis RENNY, hehe... Så nå har jeg svaret på hva jeg kan kalle meg her... Ikke Jessica, Britney, Nate eller Renee, men RENNY!
Et vennepar av Prue kom forbi, så fikk jeg holde sønnen deres på 9mnd og han var sååå skjønn! Jeg savner jo unger her, så endelig fikk jeg kose litt med en :-)
Prue har familie i Norge og har vært der noen ganger. Vi har avtalt og treffes igjen neste gang hun kommer ned.
Nei jeg må snart gjøre meg klar til en ny dag på jobb. Jeg kunne bare ta dagen fri om jeg ville, men er ikke sol i dag, så jeg vil heller jobbe med avisa!
R(enny)
Det var travelt på jobb. Fikk inn en gartner til for å hente planter, vært ute i hagene og ryddet kontoret. Ellers må jeg bli ferdig med avisen denne uken, slik at jeg kan kopiere neste uke. Tok inn en oppskrift på serinakaker og noen julevitser.. Ellers trenger jeg virkelig flere artikler... Kanskje jeg skulle legge inn et blogginnlegg! :-)
Tirsdag var Melbourne Cup Day. Det er et hesteveddeløp som er hver første tirsdag i November. Løpet er kjent som The race that stops the nation og har blitt holdt siden 1861. Klart vi måtte ut og feire Melbourne Cup Day. Så klokka 14 gikk meg og sjefen ut på Pub for å drikke champagne og se på løpet. Det var kjempekoselig. Følte meg midt i hjertet av australsk kultur! Puben var koselig og Prue kjente virkelig alle...
Løpet begynte klokka 15 og varte litt over 3min. Prue spilte 40dollar og ga meg den ene billetten på Alcopop. Alcopop kom på 6. plass, så vant ikke noe.
Det var Shocking som vant, han med den svarte og orange hjelmen...
Vi ble sittende til utpå kvelden og snakke om alt og ingenting. For eksempel om australske ord og uttrykk. Det er veldig vanlig og forkorte ord og navn og slenge på y/ie eller o på slutten. Breakfast= Brekkie, Barbeque=Barbie. Om ord eller navn allerede er korte, blir de ofte forlenget.. eks Dave= Davo, Prue kan bli Prudy eller Pruesome (Gruesome). Jeg spurte hva mitt australske navn ville blitt og det var sannsynligvis RENNY, hehe... Så nå har jeg svaret på hva jeg kan kalle meg her... Ikke Jessica, Britney, Nate eller Renee, men RENNY!
Et vennepar av Prue kom forbi, så fikk jeg holde sønnen deres på 9mnd og han var sååå skjønn! Jeg savner jo unger her, så endelig fikk jeg kose litt med en :-)
Prue har familie i Norge og har vært der noen ganger. Vi har avtalt og treffes igjen neste gang hun kommer ned.
Nei jeg må snart gjøre meg klar til en ny dag på jobb. Jeg kunne bare ta dagen fri om jeg ville, men er ikke sol i dag, så jeg vil heller jobbe med avisa!
R(enny)
Morfar
05.nov.2009 kl.07:56
hete det samme i Norge. Men men, - hvert land har sitt sprog. Det er veldig stor kontrast
til været (som jo alle snakker om) . Tenk 35 grader pluss det hadde vært noe det! Idag var
det snø i luften her i Vatnevein, - da jeg var oppe på taket og fixet telefonen. Ledningen
var blåst sund, - og det skjer rett som det er her.
Tenk, - i neste måned er det jul! Er det ikke koselig? Vi gleder oss til du kommer heim,
igjen. Og nå minker det jo på tiden, - til vi skal få deg tilbake til gamlelandet,
Mange klemmer fra mormor og morfar.
mamma
05.nov.2009 kl.09:38
Renate, ha ein fin dag på jobb, her heime er det ZZzzovetid nå!!
LOVE U <3
AussieRenate
05.nov.2009 kl.21:41
Jeg leser at det har snødd hjemme i natt! Det høres ganske fjernt ut! Heldigvis har pappa fått på vinterdekk på bilen min, så den er ihvertfall skodd, selv om jeg selv nok må ha noe nytt og varmt tøy!
Har blitt littt syk så må prøve å sove meg frisk. Håper det ikke er grisesjuka som har tatt meg!
Klemmer til morfar, mormor og mamma! Kjempeglad i dere!